セールの告知画像をAIで作るなら？「年末セール 最大30%OFF」の文字入りで3つの画像AIを比べてみた
雑貨店の年末セールの告知画像を、Nano Banana・Seedream・Recraft V4.1 の3つの画像AIで作って比べました。日本語の文字入れの正確さと、告知画像としての使いやすさを見ています。
お題：「雑貨店の年末セールの告知画像。「年末セール 最大30%OFF」の文字と、北欧風の食器や小物」
Nano Banana約9秒
北欧風の食器とドライフラワーの並べ方はきれいですが、文字が「渾年セール 最木30%OFF」と崩れました。日本語の文字入りの画像には向かない結果です。
Seedream約15秒
「年末セール 最大30%OFF」が正確で、太い明朝体の赤茶の文字。食器の写真も自然で、そのままSNSや店頭のPOPに使える仕上がりです。
Recraft V4.1約9秒
文字は正確で、上に見出し、下に写真という広告らしいレイアウト。頼んでいない「毎日更新！セール対象商品はこちら」や英語の店名まで自動で入ったので、使うときは文言の確認が必要です。
まとめ
告知画像では、日本語の文字が正確だった Seedream と Recraft が実用的でした。写真の雰囲気を生かすなら Seedream、広告らしいレイアウトで作るなら Recraft がおすすめです（Recraft は文言を足すことがあるので確認を）。Nano Banana は写真はきれいでしたが、文字が崩れました。
このお題で試す
カード登録なしで、お試し枠で試せます。
すべて MultiCanvas で実際に生成した結果です（2026-11-08）。AIの結果は毎回変わります。モデル名は各提供元の商標です。